Ball-less-ness (video)

On olemassa monia luonnonvoimia, joita ei voi pysäyttää: tuuli, sade ja poliittinen jahkailu. Kun katsoo päätöksenteon kabinetteihin, voi helposti huomata ilmiön, jota voisi kutsua yhdellä sanalla: "munattomuus". Ja se on sitä myös yli sukupuolirajojen.

Mitä se käytännössä tarkoittaa?

Ei niinkään sitä, ettei olisi ideoita. Päinvastoin! Ideoita on valtavat pinot, komitearaportteja täynnä kauniita lauseita. Mutta kun pitäisi tarttua toimeen, nousee käsi pystyyn vain kysymään: "Olisiko tästä mahdollisesti vielä lisäselvitystä?"

Poliitikkojen väliset tapaamiset muistuttavat joskus enemmän veljeskuntaa kuin päätöksentekoa. Selkää taputetaan, hymyillään kameralle, ja kaikki vannovat yksituumaisesti olevansa "huolissaan". Lopputuloksena on äänekästä hiljaisuutta ja kansalaisilla se tunne, että päätöksiä kyllä syntyy, mutta yleensä vasta siinä vaiheessa, kun ongelma on jo muuttunut kriisiksi.

Munattomuus politiikassa näkyy erityisesti silloin, kun pitäisi tehdä epämiellyttäviä valintoja. On helpompaa lykätä päätöstä vaalien yli, perustaa työryhmä tai selittää, että "kansainvälinen tilanne on haastava". Lopulta suurin päätös onkin se, ettei päätetä mitään.

Mutta ehkäpä tämä on vain osa poliittista kulttuuria. Sellaista konsensuksen ikuista tanssia, jossa tärkeintä ei ole rohkeus, vaan ettei kukaan vahingossakaan hermostu. Ja siinä, jos missä, olemme maailmanmestareita, tai ainakin tasavertaisia monen muun maan kanssa.

Alkuperäisiin suomenkielisiin sanoihin löyhästi perustuva "Munatonta" -biisin paikoin ralli-englannillakin ryyditetty käännösversio "Ball-less-ness" löytyy nyt YouTubesta.